MĚSÍC UKRAJINY
2025
![](https://c.mestskadivadlaprazska.cz/images/do%20stranek/mu2025-vizual.png)
![](https://c.mestskadivadlaprazska.cz/images/do%20stranek/mu2025-program.png)
Průvodce Měsícem Ukrajiny 2025
2024
![](https://c.mestskadivadlaprazska.cz/images/do%20stranek/2.jpg)
Průvodce Měsícem Ukrajiny 2024
2023
![](https://c.mestskadivadlaprazska.cz/images/do%20stranek/1.jpg)
Průvodce Měsícem Ukrajiny 2023
Aktivity Městských divadel pražských podporující Ukrajinu, Ukrajince a ukrajinské umělce významně podpořili:
![](https://c.mestskadivadlaprazska.cz/images/partneri/logonpomkcreu.png)
PŘEDSTAVENÍ LETOŠNÍHO MĚSÍCE UKRAJINY:
19.30
Dcerka
Tamara Duda
Divadelní adaptace románu současné ukrajinské autorky založeného na příbězích, které sama sesbírala v letech 2014 až 2016, když se jako dobrovolnice aktivně zapojovala do pomoci ukrajinské armádě na Donbase. S inscenací, která zvítězila na 6. celostátním ukrajinském divadelním festivalu HRA, přijíždí do Prahy poprvé Národní divadlo Marie Zankovecké ze Lvova.
19.00
Ukradené štěstí
Ivan Franko
V letošním Měsíci Ukrajiny připomeneme ve třech večerech inscenovaných čtení nejvýznamnější díla klasického ukrajinského dramatu. Začínáme Ukradeným štěstím, ve kterém se prolínají hluboké lidské vášně, morální otázky a společenské předsudky.
19.30
The Border
Antonina Romanova, Monika Wachowicz
Původně to měl být scénický dokument o životním příběhu Antoniny Romanové (вона/ona), ukrajinské nebinární umělkyně. Válka jí ale znemožnila dál pracovat, musela odejít bránit svou zemi na frontu.
Inscenace WACHOWICZ/FRET studio & Antonina Romanova v rámci rezidence v Institutu Grotowského ve Vratislavi. Lektorský úvod začíná půl hodiny před představením v dolním foyer divadla Komedie, vstup zdarma.
18.00
Lež
Volodymyr Vynnyčenko
V letošním Měsíci Ukrajiny připomeneme ve třech večerech inscenovaných čtení nejvýznamnější díla klasického ukrajinského dramatu. Jako druhou představujeme intimní hru z roku 1910 z prostředí ukrajinské inteligence a její emocionální i morální konflikty.
19.00
Její místo
Večer věnovaný ženám, které se staly významnými osobnostmi v dějinách Ukrajiny. Od 10. století až po současnost svými činy, talentem a odvahou měnily svět kolem sebe, zůstaly ale takřka zapomenuté.
19.00
Proměna
Franz Kafka
Řehoř Samsa se jednou ráno probudil jako někdo docela jiný. Někdo, kdo povstal, z nepokojných snů. Cítil, že všechno je jiné...
Prohlídka zákulisí se koná po skončení představení. Vstupenky si můžete zakoupit na pokladně nebo před začátkem prohlídky u uvaděčů. Lektorský úvod začíná půl hodiny před představením v kavárně divadla Rokoko, vstup zdarma.
19.30
Spy Girls
Olga Drygas
Divoká kombinace investigativní žurnalistiky, kyberaktivismu a divadla. Spy Girls, atraktivní mladé herečky, působily tři měsíce jako tajné agentky. Vytvořily si falešné účty na ruské sociální síti VKontakte, připojily se k seznamce Znakomstva a začaly komunikovat s ruskými vojáky. Popletly hlavy mladým mužům v uniformách, aby získaly informace o jejich pozicích a výzbroji...
Inscenace divadla Vaba Lava z Estonska v koprodukci s ÆFEKT PRODUCTIONS z Polska.
19.00
Lesní píseň
Lesja Ukrajinka
V letošním Měsíci Ukrajiny připomeneme ve třech večerech inscenovaných čtení nejvýznamnější díla klasického ukrajinského dramatu. Férie Lesní píseň vznikla v roce 1911 a ohromuje myšlenkovou hloubkou a originalitou zobrazení harmonického vztahu mezi člověkem a přírodou.
19.30
Caligula
Albert Camus
Caligula. Toto jméno římského císaře je po dlouhá staletí spojováno s krutostí, která nezná žádné hranice, beztrestností tyranie a zvrácenostmi, které nabývají absurdních podob. Tragický osud naplněný pohrdáním ke všem lidem a otevřenou nenávistí, vyživující zvířecí krutost. Inscenací Národního divadla Ivana Franka z Kyjeva představujeme další z prací ukrajinského režiséra Ivana Uryvského.
19.00
Kniha nocí
podle Sylvie Germain
Magicko-realistická výprava do Černozemě, kde povstává rod Pénielů. Mystická cesta po vodě i po zemi nazpátek dějinami, krajinou mlhavých hranic, mýtů a kouzel na motivy mnoha cenami ověnčeného románu významné současné francouzské spisovatelky.
Lektorský úvod začíná půl hodiny před představením v kavárně divadla Rokoko, vstup zdarma.